Міркування стосовно Google Voice Search

Опублікував Сергій Макаренко 24-09-2010 об 00:25

Вчора Google анонсував функцію голосовго пошуку через спеціальну програму для платформ Android, iOS та Symbian. Оскільки я не байдужий до подібних речей, одразу ж скористався нагодою для того, щоб потестувати цю новинку і перевірити, чи так це зручно на справді.

Одразу ж було завантажено з App Store програму Google Mobile App і... В налаштуваннях не знайшов жодного згадування про російську мову як основну мову для голосового пошуку. Виявляється російською можна шукати за допомогою голосу лише тоді, коли вона встановлена мовою інтерфейсу (я використовую українську локалізацію).

Після того, як змінив мову, російська з'явилась. Пошук працює, скажу я вам, класно. Без помилок і дуже жваво. Однак, швидко зрозумів, що велосипед не винайдено. Програма шукає на основі наступного алгоритму: записує голос користувача, передає на сервер записаний голосовий семпл, там шукається його текстовий еквівалент і передається назад до програми, яка, в свою чергу, вже відсилає звичайний пошуковий запит. За схожим принципом працює сервіс Sony Ericsson PlayNow™ (з 2004 року), який дозволяє здійснювати таким чином пошук музики для власників телефонів Sony Ericsson та сервіси Shazam і SoundHound. Але. Те, що Google зробив російськомовну базу голосових семплів - дуже круто. Зазначу, що вона дуже якісна. Незабаром з'являться програми, які будуть використовувати цю базу і цей алгоритм для своїх потреб змінивши цим спосіб спілкування з користувачем назавжди та підведуть його на новий якісний рівень.

Пошук Google Voice Search українською та російською

Знаю. Такий спосіб пошуку більш близький для людей, тому швидко набере оберти і, незабаром, стане популярнішим за звичайні методи взаємодії пошуковиків і користувача.

Чекаю. Коли буде доопрацьовано програму для iPhone, яка дозволятиме користувачам з україномовним інтерфейсом використовувати російськомовний голосовий пошук.

Сподіваюсь. На створення аналогічної бази для пошуку на українській мові та на технологічну револцію, яка б дозволила винайти алгорит аналізу людської мови і оперувати не записаними семплами а окремими фразами, словами, словосполученнями, реченнями і була здатна самостійно навчатись. От тоді буде щастя. Принаймні для мене.